Wednesday, 21 July 2010

Patrick and Patterdale

There are various suggestions as to where St Patrick was born.  It was almost certainly somewhere near the west coast of Great Britain, probably in south-west Scotland or north-west England.  One suggestion is that he was born in Cumbria and in connection with this mention is sometimes made of a place called Patterdale, or 'Patrick's dale'.  There is a legend that Patrick landed at Duddon Sands and then walked 30 miles overland to the valley now known as Patterdale.  Some people even suggest that he was born there.

During a short holiday in the Lake District I came across a reference to this in the May 2010 issue of Cumbria Life.  There was an article about St Patrick's parish church and the writer said:
Legend has it that St Patrick, the patron saint of Ireland, made his way to the southern shore of Ullswater during the first half of the fifth century and set about converting local people to Christianity.  Not far from the church is St Patrick's Well where baptisms are said to have taken place and in time Patricksdale became Patterdale.  It's more likely, says church warden Richard Theobald, that St Patrick's was built by monks from a monastery dedicated to the saint.
There was a stone church on the site in the 14th century and it was rebuilt around 1620 but the present church was built in 1852-53.

There is also a tradition that Patrick was born at Ravenglass in Cumbria.  This is based on the similarity between Patrick's birthplace, Banna venta Berniae, and Glannaventa. the old Roman name for Ravenglass.  However I still think it is more likely that he was born in south-west Scotland.

Bairnsangs

Alloway Publishing has republished Bairnsangs, a collection of nursery rhymes in Scots, which was first published in 1955.  It was a collaboration of three Ayrshire men - Sandy MacMillan, an English teacher at Ayr Academy and Irvine Royal Academy, Thomas Limond, who became a noted Town Chamberlain of Ayr, and A L (Ross) Taylor, rector of Cumnock Academy.  Together they wrote Bairnsangs under the name of Sandy Thomas Ross. 

The following is one of the simpler and shorter rhymes:
The Wee Rid Motor
In my wee rid motor,
I can gang for miles,
Up an doon the gairden,
Through the lobby whiles.
Mony a bigger motor
Gangs tae toons afaur.
Nane can gang whaur I gang
In my wee rid caur.

There is a very useful glossary, with more than 300 words, for those who may not be familiar with all the Scots words.

Thursday, 8 July 2010

The Golden Thread Gallery is currently hosting the Northern Ireland Press Photographers Association Annual Awards Exhibition.  Every year NIPPA launches its search for the best photo journalists in the province. Through the BT Northern Ireland Press Photographer of the Year competition the outstanding work of Northern Ireland’s press photographers is duly recognised and rewarded.

Alan Lewis Chairman NIPPA, Nelson McCausland, Finola Meredith Chair of the Golden Thread Gallery, & Justin Kernoghan, winner of BT Northern Ireland Press Photographer of Year 2010

The quality of the photographs is excellent and the exhibibition is well worth seeing. The Golden hread Gallery is at 84-94 Great Patrick Street, just beyond the Cathedral Quarter.

Saturday, 3 July 2010

Arts Fund Prize 2010

The Ulster Museum has been awarded the 2010 Arts Fund Prize for museums and galleries.  My department has invested approximate £11.7 million in the world-class transformation of the ulster Museum and I congratulate the Museum and all those involved in this competition on their commitment and creativity which has enabled the museum to win this superb award.

There were four museums chosen by the judges to form the short list - the Ashmolean Museum in Oxford, Blists Hill Victorian Town, which is part of the Ironbridge Gorge World Heritage Site, the Herbert Art Gallery and Museum in coventry, and the Ulster Museum in Belfast.  Members of the public then voted for their favourite musuem from the short list and the winner was the Ulster Museum.

Wednesday, 30 June 2010

Greater Ardoyne Residents Collective

This sectarian poster was erected at the shops on the Crumlin Road on the day of the recent Tour of the North parade.  It was later removed but it continues to appear on the website of the Greater Ardoyne Resident Collective.

The message will be understood by most people as a clear threat of violence by dissident republicans if members of the Orange Order exercise their right of peaceful assembly.

Summer Reading Challenge

Libraries Minister, Nelson McCausland, launched this year’s Summer Reading Challenge, on behalf of Libraries NI, at Finaghy Library on Wednesday 23rd June, with a little help from the pupils of Finaghy Primary School.

Irene Knox, Nelson McCausland, David Elliott and some children from Finaghy Primary School
The Summer Reading Challenge takes place from Saturday 26th June – Saturday 4th September, and aims to keep children reading throughout the school summer holidays. This year’s theme is ‘Space Hop’ which is designed to create a ‘buzz’ around reading and all Northern Ireland libraries are preparing to launch children’s imaginations into orbit through this intergalactic book adventure.

The Challenge is simple - Children are encouraged to read six or more books of their choice during the holidays with collectable incentives and rewards, plus a certificate or medal for every child who completes the Challenge.

The Summer Reading Challenge continues to go from strength to strength every year. This exciting initiative not only encourages our children to read and enjoy books but also promotes quality time and interaction between parents, carers and children. Libraries play a vital role in the development of our children and I would encourage all parents and carers to bring their children along to their local library to take up this challenge.

The Summer Reading Challenge is an immensely popular and successful reading initiative. Now in its twelfth year, it is created by The Reading Agency, which is an independent charity working to inspire more people to read more.

Libraries NI Chief Executive, Irene Knox explains: “Research shows that children really enjoy taking part in the Summer Reading Challenge, which is a great way to keep children entertained over the holidays. More importantly, it has been proven that children who take part in the Challenge read more books and read more widely than those who don’t, with potentially life-changing results.

An interactive Space Hop (www.spacehop.org.uk) website has just been launched, linking children with top authors and illustrators, and giving them space to talk about their favourite books and to share reading ideas.

To find our more about events planned around the Summer Reading Challenge, contact any Northern Ireland library or go to the Libraries NI events website at www.librariesni.org.uk/events.

Ulster Grand Prix

The official launch of the Ulster Grand Prix was held yesterday in the civic centre in Lisburn.  Among those present were Ryan Farquhar and William Dunlop.  The UGP is now in its 88th year and brands itself as the fastest road-race in the world.